在6月9到11号的周末，一颗白色的月亮会升起照亮山谷！被永久的自然力量所吸引，我们将陶醉在满月浅蓝色的光线中。我们的DJ会使身体以脚移动，并使我们的心灵进入月光的仙境。

周五晚上我们在户外电影院开始探索太空和月亮的神秘。周六下午四点我们开始召唤月亮，然后整夜在它的光线中跳舞。为了休息身体心灵，我们周日给你们做丰盛的早午餐，并点燃我们的烧烤！

最后，我们整个周末有老挝啤酒特价：10元一瓶喝到爽！

来灵族玩一个周末，跟我们一起享受一场烈性的满月派对！

On the weekend of June 9.-11. a white moon will rise over our valley's tree-lined mountain ridges! Conjured up by perpetual natural forces, we will bathe in its pale blue light, dancing the night away as our DJ's move bodies and souls, releasing our minds on a journey through a moonlit wonderland.

We kick off the weekend Friday evening at our outdoor cinema with a cinematic exploration into the mysteries of space and time. Rested and ready, we start summoning up the moon on Saturday afternoon and dance through the night at our full moon party. To rest the bones and replenish your strength, we'll prepare a hearty Brunch and fire up our BBQ in the afternoon!

Hesitating? Check this out: we'll serve Beer Lao for 10RMB per bottle, the whole weekend!

Come out to Spirit Tribe valley and join us for a full-on full moon dance!

我们会整个周末为你们开门，免门票！你们想从周五到周日一直来玩或只要周六来狂跳吗？你们可以随时过来！

我们会为你们提供各种各样的食物饮料，住宿（要预定，80元/晚）和露营设备（50元/晚）或者你自己带来帐篷住。

We open the valley on Friday and stay open all weekend! Entry is free and you can either stay at our dorm (RSVP, limited number), rent camping equipment from us or bring your own tents!
Our full bar and kitchen will provide you with food and drinks throughout the weekend.

我们周五在美丽的大自然中开户外电影院！当我们陶醉在关于月亮和太空的电影的时候，月亮将会升起并玷污山谷。在我们的吧台，我们会为你们提供美食和各种高级的饮料！之后我们围着温暖的篝火结束周末的第一天。

On Friday we'll start the night with our open-air cinema! The moon will rise and illumnate the valley, as we dive into the cinematic exploration of moon and space. Drinks and food will be available at our bar and we'll end the night at the bonfire.

经过轻松的周五之后，我们周六将调音量！从下午4点开始，Goaproductions的DJs会和Annimita在一起放歌！穿上你的舞鞋，陶醉在音乐中！

无限魔力堂的迷幻装饰艺术专家将把舞台变成一个使你着迷的境界！

After a relaxed Friday warm-up, we'll turn up the volume on Saturday! Starting from 4 PM the DJ crew of Goaproductions and guest DJ Annimita will blast beats into the valley of the Tribe! Put on your dancing shoes, and get lost in the music!

The psychedelic Deco experts of Infinite Bizarre will transform the trance floor into a visual feast for your senses!

派对之后我们会放松地结束这个周末！上午，我们会给你们做早午餐，包括英式的早饭和自制的素食麦片！下午时我们的厨师会点燃烧烤，为你们考各种肉和蔬菜，并做好一些沙拉和零食！50元吃到饱！！

To end the weekend in bliss and joy, we'll have brunch in the morning - including hearty English breakfast and our famous, self-made vegan granola! This is followed by an all you can eat BBQ feast in the afternoon! 50RMB all you can eat for roasted vegetables and meats!

灵族, 光崀小村, 太平, 安宁, 云南
需要我们在昆明或太平小街来接你们？直接跟我们联系吧！
Spirit Tribe, Guanglang Little Village,
Taiping, Anning, Yunnan
Contact us for pickup in Kunming or Taiping Xiaojie!

外面电影院 周五6月9号
OUTDOOR CINEMA Friday 06.09.
山谷的呼唤

周六6月10号
CALL OF THE VALLEY Saturday 06.10.
烧烤 周日6月11号

BRUNCH&BBQ Sunday 06.11.

FREE ENTRY

免门票

DORM BED 80RMB/night

宿舍80元/晚

CAMPING EQUIP 50RMB/night

户外设备租费 50元/晚

131 1424 9382
info@spirit-tribe-community.com